Queimando o arroz

Diz o pai dos burros que a expressão “queimando o arroz” significa “entrando na região anal”.

Mas, os significados não param por aí. Em Brasília, por exemplo, "queimar o arroz" ou "arroizar" é a mesma coisa que "ficar" ou "pegar". 

Há quem diga, também, que expressa "essa aí pisa na bola" e, para alguns, a expressão decorre, simplesmente, do esquecimento da panela no fogo que faz o arroz queimar.

Agora, significados à parte, qual "queimando o arroz" você prefere?

O da esquerda... Ou o da direita?

(Fotos: Adriano Ferreira Gomes / Google)